Отправленная далеко к земле Кио, Акане встречает своих защитников и узнает, что она - Жрица Дракона.

Профессиональным игроком в мире сёги является тот, кто играет на турнирах и показывает свое мастерство на солидных мероприятиях. Кэнтаро Сугата же играет на деньги либо с разными простофилями в кабаках, либо со зловещими якудза в подпольных клубах. Он мастер игры, хоть и не является профессионалом в широком смысле этого слова. Зачем играть за рейтинг, когда можно быстро и без всяких тренировок разгромить какого-нибудь старичка или новичка и заработать на этом неплохие деньги. С такими мыслям Кэнтаро и проводил свои дни, пока в районе Акихабары не наткнулся на девушку-игрока по кличке Укэси. С уверенностью в своем мастерстве парень бросил ей вызов и был беспощадно разгромлен. Впервые за много лет. Впоследствии Кэнтаро придется пройти долгий путь, прежде чем он поймет, что в такую игру, как сёги, нужно играть не ради быстрой сиюминутной наживы, без понимания сути игры и ее таинственного мира. Сёги для игрока должно стать нечто большим, чем погоня за деньгами. Только тогда в ней можно добиться настоящих вершин.

История маленьких людей, которые живут рядом с нами, одалживая вещи по чуть-чуть. Их существование хранится в секрете. Но юная Арриетти нарушает запрет. Ее обнаруживает 12-летний Шо, и они становятся лучшими друзьями.